Skond dejta ġdida mill-Akkademja Amerikana tal-Pedjatrija (AAP), it-twieqi huma l-kawża ewlenija ta 'ħsara fit-tfal taħt l-età ta' 6 snin.
Fil-fatt, il-kurduni tat-twieqi blind iweġġgħu lil żewġt itfal taħt l-età ta '6 kull ġurnata waħda u joqtlu qrib it-tarbija waħda kull xahar wieħed, ukoll. Hawn huma l-ġenituri li għandhom ikunu jafu dwar blinds tat-twieqi u korrimenti fit-tfal.
Ġennijiet tat-Tieqa Blinds
Għal żmien twil, l-AAP għaraf li l-kurduni tat-twieqi tat-twieqi joħolqu riskju ta 'korriment għat-tfal. Stqarrija għall-istampa mill-AAP innota li l -kurduni tat-twieqi tat-twieqi kienu "periklu għas-sigurtà" għat-tfal għal aktar minn 70 sena. Skont il-Kummissjoni tal-Istati Uniti dwar is-Sikurezza tal-Prodotti għall-Konsumatur (CPSC), il-kurduni tat-twieqi huma fost l-ewwel ħames perikli moħbija fid-djar tal-Istati Uniti. Sabiex tipprova tnaqqas ir-riskju ta 'korriment għat-tfal, kien hemm regolamenti volontarji fuq għadajjar għomja għal manifatturi tat-tieqa għal bosta snin. Iżda data ġdida li l-AAP analizzata wriet li r-regolamenti huma, sfortunatament, mhux biżżejjed.
Il-Periklu tat-Tieqa Blinds
Biex tipprova tistabbilixxi li l-kordi tat-twieqi tat-twieqi għadhom joħolqu riskju sinifikanti għal tfal taħt l-età ta '6 snin, l-AAP analizza d-dejta fl-Istati Uniti mill-1990 sal-2015. Id-dejta ġiet kemm mis-Sistema Nazzjonali ta' Sorveljanza tal-Korriment Elettroniku tal- u d-databases ta 'Investigazzjoni fil-fond (IDI).
Bl-użu tad-dejta kkombinata, l-esperti tar-riċerka setgħu jżidu l-korrimenti u l-imwiet kollha li seħħew fi tfal taħt is-6 snin b'żjara korrispondenti fid-dipartiment ta 'emerġenza. Il-korrimenti kollha seħħew bħala riżultat dirett ta 'kurduni tat-twieqi u mhux minn kull ħaġa oħra, bħal purtieri tat-twieqi jew drappijiet.
Id-dejta żvelat rata ta 'korriment minn blinds tat-tieqa ta' 2.7 għal kull 100,000 tifel u tifla, kollha li rriżultaw f'żjarat ta 'kamra ta' emerġenza. B'kollox, kien hemm 16,827 feriti totali fit-tfal u t-tipi u s-severitajiet ta 'dawk il-feriti varjaw. It-tip ta 'dannu l-aktar komuni kien korriment ikkawżat minn "laqat bi" korda tat-tieqa għomja jew parti mill-korda. Dan ġeneralment irriżulta f'laċerazzjoni ta 'xi tip ta' ġilda tat-tfal, bħal qatgħa jew tbenġil. Ħafna minn dawk it-tipi ta 'korrimenti ma kinux severi u setgħu jiġu trattati.
Madankollu, it-tip ta 'dannu aktar serju kien korriment minn ingranġament, li kien jammonta għal 11.9 fil-mija tal-każijiet kollha ta' ħsara. Il-maġġoranza l-kbira tal-inċidenti tat-taħbil (98.9 fil-mija) kienu riżultat tal-kurduni għomja u ħafna minnhom kienu jinvolvu l-għonq tat-tfal. Tipikament, it-tfal saru jitħabblu mal-kurduni operattivi tat-tieqa (l-aktar komuni, 76.4 fil-mija) jew fil-kurduni ta 'ġewwa (22.1 fil-mija). Bħala eżempju ta 'x'tip ta' kurduni huma, dawn inkludew kemm kurduni minn blinds orizzontali u sfumaturi jew kurduni Rumani li jgħinu biex jgħollu jew inaqqsu sfumaturi. Kien hemm ukoll każi ta 'tfal li nqabdu fil-kurduni li l-ġenituri kienu marbuta f'ħoloq multipli bit-tamiet tal-prevenzjoni tat-tfal tagħhom milli jeħlu.
Kif tistenna, il-korrimenti u l-inċidenti tat-tħabbit kienu l-aktar perikolużi għat-tfal. L-AAP sabet li żewġ terzi tal-inċidenti tat-taħbil fl-aħħar irriżultaw fil-mewt tat-tifel. B'mod ġenerali, id-dejta żvelat li hemm viċin mewt tat-tfal kull xahar bħala riżultat ta 'korriment tat-tieqa tal-kurdun għomja jew taħbil.
Min hu l-aktar f'riskju?
Id-dejta żvelat li t-tfal taħt l-età ta '6 huma l-aktar f'riskju għal korrimenti kkawżati minn kurduni tat-twieqi tat-twieqi, iżda l-bqija huma l-aktar f'riskju ta' kwalunkwe grupp ta 'età. Dan minħabba li t-tfal żgħar huma naturalment kurjużi, għandhom it-tendenza li jixtiequ jesploraw l-ambjent tagħhom, u huma b'saħħithom u mobbli biżżejjed biex jagħmlu affarijiet bħal skala għamara jew jitilgħu fuq soll tieqa.
It-tfal żgħar kienu wkoll l-iktar f'riskju minħabba li l-ġenituri ma setgħux jisimgħuhom jekk dawn ma sarux imċappjati jew imweġġa 'mill-korda. L-istrangolazzjoni sseħħ skiet, minħabba li l-passaġġ tan-nifs tagħhom huwa magħluq, ħafna bħal għarqa, u dan jiġri malajr ħafna. Il-maġġoranza tal-korrimenti u l-imwiet seħħew meta t-tifel kien qed jiġi kkurat minn ġenitur iżda kien tħalla waħdu għal inqas minn 10 minuti. Pereżempju, il-maġġoranza kbira tal-feriti ġraw wara li ġenitur kien poġġa lit-tifel / tifla fis-sodda u kien barra mill-kamra. Okkorrenza komuni oħra kienet it-tfal li tħallew waħedhom għal ftit minuti waqt li jaraw it-televiżjoni bħala ġenitur spiċċaw mill-kamra, ħaġa li ħafna ġenituri jistgħu jirrelataw jiġri pjuttost ta 'spiss.
Tipikament, it-tfal żgħar ukoll kellhom it-tendenza li jużaw xi tip ta 'għamara biex jilħqu l-kordi tat-twieqi, u d-data żvelat li l-presepji jew playpens, pultruni jew sufani jew twavel kienu komuni, fejn is-sodod kienu l-aktar għamara komuni użata.
B'mod ġenerali, toddler ta 'età ta' 2.2. snin kien l-iktar fir-riskju waħdu bil-lejl fil- kamra tas - sodda tiegħu jew tagħha wara li l-ġenitur kien poġġa lilu / lilha biex torqod.
X'inhu Magħmul biex Naqqas il-Perikli
Meta l-kurduni tat-twieqi tat-twieqi nstabu li kienu ta 'theddida għat-tfal fid-disgħinijiet, wara li kien irrappurtat li 183 tifel u mara kienu mietu, kien hemm xi ċaqliq biex jippruvaw jevitaw imwiet fil-ġejjieni billi jibdlu kif saru l-kurduni tat-twieqi blind. Per eżempju, fl-1994, l-Assoċjazzjoni tal-Manifatturi li Jkopru t-Tieqa u l-CPSC (WCMA) għamlu pjan biex jeħilsu minn ċrieki fil-kurduni tal-ġonot tat-tieqa u saħansitra offrew kits ta 'tiswija b'xejn. Kien hemm ukoll diversi sejħiet mill - ġdid u l-istabbiliment ta ' standards volontarji ta' sikurezza għall-kisi tat-twieqi u trattamenti, iżda kif din id-dejta turi, iż-żamma tal-istandards volontarji tfisser li mhux kulħadd qed isegwi rakkomandazzjonijiet ta 'sikurezza u li mhux il-ġenituri kollha huma konxji ta' jista 'jkun tassew.
L-AAP innotat fl-istudju tagħha li ħafna tipi ta 'kurduni għomja huma ddisinjati biex ikunu aktar siguri meta jintużaw kif suppost, iżda mhux il-ġenituri kollha huma konxji tar-rakkomandazzjonijiet ta' sikurezza u jinstallaw il-blinds kif suppost. Per eżempju, huma spjegaw li l-kordi kontinwi tal-linja, li huma komuni f'temperaturi vertikali u roll-up, għandhom bżonn apparat ta 'tensjoni sabiex jaħdmu kif suppost. Jekk l-apparat mhux installat jew installat ħażin jew bil-ħsara, il-linja kontinwa mbagħad titħalla mdendla, li tippreżenta periklu ta 'strangolazzjoni. L-AAP jistma li hemm ħafna familji li għandhom kordi ta 'ġewwa ta' l-għelieqi li huma difettużi jew li mhumiex installati kif suppost, u b'hekk joħolqu riskju mhux magħruf.
X'Post Jista 'Jagħmel
L-uniku mod l-aħjar li tista 'tipprevjeni l-korriment jew il-mewt minn kurduni tat-twieqi huwa billi jelimina l-kurduni tat-twieqi kollha mid-dar tiegħek. Studju rreferut mill-AAP innota li għalkemm il-biċċa l-kbira tal-ġenituri rrappurtaw li huma konxji li l-kurduni tat-twieqi huma perikolużi, inqas minn kwart minnhom attwalment ħadu passi biex jiżguraw li d-djar tagħhom kienu siguri.
Il-Kummissjoni tas-Sikurezza tal-Prodotti għall-Konsumaturi ta 'l-Istati Uniti tirrakkomanda li l-ġenituri jeliminaw it-twieqi kollha li għandhom kurduni fi djarhom u jibdluhom b'wajerers tal-korda mingħajr kordi jew inaċċessibbli. Dawn it-tipi ta 'blinds huma disponibbli minn bosta manifatturi ewlenin tat-trattament tat-twieqi. Il-ġenituri għandhom ukoll jispezzjonaw regolarment kull blinds tal-korda li ma jkunux aċċessibbli biex jiġi żgurat li ma jkunux imfarrkin, u jħallu l-ħbula esposti. U fl-aħħarnett, tpoġġi l-ebda presepju , sodod jew sufani ħdejn twieqi fil-kmamar li t-tfal jilagħbu jew jorqdu fihom.
Kelma minn Verywell
Il-kurduni tat-twieqi tat-twieqi joħolqu riskju ta 'korriment jew mewt għal tfal taħt l-età ta' 6. It-tfal żgħar huma speċjalment f'riskju minħabba li huma naturalment kurjużi u suxxettibbli li jesploraw l-ambjent tagħhom. Il-korriment jew il-mewt jistgħu jseħħu malajr u skieti bħala riżultat ta 'l-istrangolazzjoni tal-kurdun jew it-taqbid. L-AAP qed jirrakkomanda li l-kurduni tat-twieqi kollha jiġu eliminati. Jekk inti ġenitur b'kisja ta 'tieqa li jkollha kordi tat-twieqi tat-twieqi, tikkunsidra li tissostitwixxihom bi blinds tat-twieqi mingħajr fili jew xi tip ieħor ta' trattament ta 'tieqa li m'għandux kurduni ta' kwalunkwe tip.
Sorsi:
Bridget Onders, Eun Hye Kim, Thitphalak Chounthirath, Nichole L. Hodges, Gary A.Smith. (2017, Diċembru) Korrimenti Pedjatriċi Relatati ma 'Twieqi, Shades, u Wajers Tieqa. Pediatrics , e20172359; DOI: 10.1542 / peds.2017-2359
Tieqa li Tkopri Ċentri ta 'Informazzjoni. (2017). It-tfal u l-kordi ma jħalltux. Il-Kummissjoni tas-Sikurezza tal-Prodotti għall-Konsumaturi ta 'l-Istati Uniti Irtirat minn https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Education-Centers/Window-Covering